Perspektywy handlu z byłymi republikami ZSRR
2014-05-21

Koło Naukowe Instytutu Wschodniego UAM oraz portal Eastwest ma przyjemność zaprosić Państwa do udziału w krajowej konferencji naukowej:


Perspektywy handlu z byłymi republikami ZSRR



Data: czwartek 29 maja 2014 roku.
Miejsce: DS Jowita, Sala B

PLAN KONFERENCJI:

  • 9:30 Rejestracja uczestników pierwszego panelu
  • 9:50 Oficjalne otwarcie konferencji

PANEL STUDENCKI

  • 10:00 Aneta Płócieniak, "Jak zamienić złotego w złoto w kontekście współpracy gospodarczej między Kazachstanem a Polską", UAM, Instytut Wschodni
  • 10:25 Anna Kuleszewicz, "Obok polityki - perspektywy handlu z Republiką Białorusi", UAM, Instytut Wschodni
  • 10:50 Joanna Majdak , "Gruzja jako najlepiej reformowalny kraj na świecie. Potencjał gospodarczy państwa Kaukazu Południowego.", UAM, Instytut Wschodni
  • 11:15 Michał Brydak, "Szantaż energetyczny jako środek kształtowania polityki zagranicznej Rosji a bezpieczeństwo energetyczne krajów europejskich.”, Uniwersytet Rzeszowski
  • 11:40 Adam Dohnal, Rosyjska medycyna naturalna jako produkt eksportowy, UAM, Instytut Wschodni
12:05 PRZERWA KAWOWA

PANEL EKSPERCKI:

  • 12:35 Ligia Szulc, "Perspektywy handlu w Gruzji.", Fundacja ,,Serce dla Gruzji”
  • 13:00 Piotr Guzowski, "Kazachstan-perspektywy współpracy", Prezes Polsko-Kazachstańskiej Izby Handlowo-Przemysłowej.
  • 13:25 dr hab. prof. Andrzej Buszko, "Szara strefa w Rosji- Implikacje dla biznesu.", Uniwersytet Warmińsko Mazurski
  • 13:50 Piotr Oleksy, "Perspektywy polsko-mołdawskiej współpracy gospodarczej po przystąpieniu Mołdawii do pogłębionej strefy wolnego handlu (DCFTA)", Redaktor naczelny portalu EastWest
  • 14:15 Iwona Wesołek, "Istniejące formy wsparcia Importu i Eksportu dla firm z Wielkopolski." Polska Izba Gospodarcza Importerów Eksporterów i Kooperacji
14:40 Zakończenie Konferencji
15:00 Obiad dla prelegentów

MODERATOR: mgr. Agata Pendrak

Więcej...
Ukraińska Dekada 2004-2014: nadzieje, zwroty, podsumowania
2014-05-14

Międzynarodowa Konferencja Naukowa organizowana przez Instytut Wschodni Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne Polska-Ukraina w Poznaniu, Wielkopolskie Stowarzyszenie „Vostok” oraz portal EastWest pod patronatem Nowej Europy Wschodniej


Ukraińska Dekada 2004-2014:  nadzieje, zwroty, podsumowania    


I  dzień 15 maja 2014
Miejsce: Biblioteka Raczyńskich w Poznaniu (Plac Wolności 19)  

Rejestracja uczestników (13.30-14.00)
Uroczyste otwarcie konferencji (14.00-14.15)    

Panel I: Ukraina 2004-2014: Czas Majdanów (14.15-16.00)

  • Prof. dr hab. Marek Figura, Od kryzysu od kryzysu. Wewnętrzna sytuacja na Ukrainie 2004-2014, Instytut Wschodni Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Dr Liana Hurska-Kowalczyk , Rola opozycji parlamentarnej w "rewolucji godności" - Euromajdanie (2013-2014), Uniwersytet Szczeciński
  • Dr Magdalena Lachowicz, Euromajdan w publicznym dyskursie - "potoczny" obraz polityki  i karnawał rewolucyjny (Euro)majdanu we Lwowie, Instytut Wschodni Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Mgr Viktor Mozgin ,Siła protestu - struktura organizacyjna Euromajdanu, Akademia Ignatianum w Krakowie
  • Mgr Khrystyna Garasymiv, Dziesięć lat i cała epoka. Obraz kijowskich Majdanów (2004, 2013-2014) w czasopiśmiennictwie w Polsce, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie  
Przerwa kawowa  (16.00-16.15)    

Panel II: Ukraina 2004-2014: idee, pamięć, tożsamość (16.15-17.30)

  • Prof. dr hab. Wadym Zadunajski, Czynnik kozacki i zmiany rewolucyjne na Ukrainie (koniec 2013 – początek 2014), Katolicki Uniwersytet we Lwowie
  • Dr Magdalena Nowak, Metropolita Andrzej Szeptycki o miejscu Ukrainy w przestrzeni kultury europejskiej, Uniwersytet Gdański
  • Dr Katarzyna Jędraszczyk, "Wojna pominków" a konflikt pamięci na Ukrainie (2004-2014), Instytut Kultury Europejskiej Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Mgr Marek Wojnar, Antypolonizm w ideologii i działalności WO "Swoboda". Problem realny czy medialny?, Uniwersytet Jagielloński  
Przerwa kawowa  (17.30-17.45)

Panel II: Kultura w czasach kryzysu (17.45-19.15)

  • Marina Dydukha - ukraińska artystka, plastyczka, stypendystka programu Gaude Polonia Łukasz Saturczak - pisarz i tłumacz literatury ukraińskiej
  • dr Łukasz Jasina - Kultura Liberalna, Katolicki Uniwersytet Lubelski
Podsumowanie pierwszego dnia konferencji  (19.15-19.30) 
Uroczysta kolacja dla uczestników konferencji (20.00)  


II dzień 16 maja 2014
Miejsce: Biblioteka Raczyńskich w Poznaniu (Plac Wolności 19)  

Panel I :  Ukraina 2004-2014: prawo i ustrój (9.00-10.15)

  • Dr hab. Paweł Leszczyński, Ewolucja ukraińskiego prawa wyborczego do Rady Najwyższej w latach 2002-2012,Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielkopolskim
  • Dr Natalia Cwicinskaja, Sytuacja Krymu w świetle prawa międzynarodowego, Instytut Wschodni Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Mgr Oleksandra Matushenko, Elity polityczne na Ukrainie w latach 2004 – 2014: demokracja oligarchiczna, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie Mateusz Mierkiewicz, Konstytucja Ukrainy po reformie ustrojowej z 2004 roku - analiza zmian z uwzględnieniem Konstytucji Autonomicznej Republiki Krymu, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
Przerwa kawowa  (10.15-10.30)  

Panel II:  Ukraina 2004-2014: otoczenie międzynarodowe (10.45-12.15)

  • Dr Marcin Orzechowski, Stosunki Federacji Rosyjskiej i Ukrainy: odrealistycznego pragmatyzmu do neoimperialnego ekspansjonizmu, Uniwersytet Szczeciński
  • Dr Krzysztof Fedorowicz, Ukraina w rosyjskich planach integracyjnych obszaru poradzieckiego, Instytut Wschodni Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Mgr Dagmara Moskwa, Miejsce Ukrainy w obecnej polityce zagranicznej Federacji Rosyjskiej, Instytut Wschodni Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Mgr Mateusz Chudziak, Kryzys Ukraiński - perspektywa turecka, Instytut Wschodni Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Przerwa kawowa  (12.30-12.45)

Panel III :  Ukraina 2004-2014: kryzys i co dalej? (12.45-14.00)

  • Prof. dr hab. Dominik Kubicki, "Rewolucja godnościowa" kijowskiego "Majdanu" - jako zakwestionowanie ideowych wieszczeń współczesnych mocarstw globalnego świata, Instytut Wschodni Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Dr Mariusz Marszewski, Antymajdan, tituszki, federaliści, separatyści, czy...? - tendencje odśrodkowe na Ukrainie Południowej i Wschodniej w I poł. 2014 r., Instytut Wschodni Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • Dr Rafał Kęsek: Szok bez terapii 2.0 Charakterystyka kluczowych czynników negatywnie wpływających na efektywność ukraińskiej tranzycji społeczno-politycznej i gospodarczej w XXI w., Uniwersytet Jagielloński
  • Mgr Piotr Lechowicz, (R)ewolucyjny proces instytucjonalizacji systemu partyjnego Ukrainy w latach 2004-2014, Uniwersytet Wrocławski
Lunch  (14.00-14.45)

Panel IV : Ukraina 2004-2014 w oczach nauki i mediów? (14.45-16.00)

  • Prof. dr hab. Witalij Telwak - Drohobycki Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny im. I. Franko
  • Prof. Ihor Semywołos - Centrum Badań Bliskowschodnich AMES  w Kijowie

Więcej...
Terminy egzaminów i zaliczeń (studia licencjackie)
2014-04-30

Terminy egzaminów i zaliczeń
dla studentów Wschodoznawstwa (studia licencjackie)
rok akademicki 2013/2014 semestr letni

(LETNIA SESJA EGZAMINACYJNA 16-31 CZERWCA, SESJA EGZAMINACYJNA 8-21 WRZEŚNIA 2014)
ŚCIĄGNIJ HARMONOGRAM
Więcej...
Spotkanie z Wiktorem Zamiatinem
2014-04-25
Instytut Wschodni UAM Urząd Marszałkowski Miasta Poznania i Konsul Honorowy Ukrainy w Poznaniu Witold Horowski zapraszają na spotkanie z

Wiktorem Zamiatinem

dziennikarzem czasopism "Kommersant" i "Dień" ekspertem Centrum Razumkowa (Kijów), byłym szefem departamentu w Sekretariacie Prezydenta Ukrainy (2007-2010).


Spotkanie odbędzie się 29 kwietnia 2014 r. (wtorek) o godzinie 15.00 w sali A Instytutu Wschodniego UAM. Spotkanie będzie poświęcone aktualnym wydarzeniom na Ukrainie.  Centrum Razumkowa - największy ukraiński think-tank, założony w 1994 roku, zajmujący się badaniami strategicznymi, politycznymi, ekonomicznymi i socjologicznymi. 

Koordynatorzy spotkania z ramienia IW UAM:

  • prof. dr hab. Dominik Kubicki
  • dr Tomasz Nakoneczny  
  • dr Jan Witczak


Więcej...
Węzeł Kaukaski. Współczesne problemy i wyzwania regionu.
2014-04-09
Międzynarodowa Konferencja Naukowa organizowana przez Instytut Wschodni 
UAM, Instytut Historii Uniwersytetu Rzeszowskiego oraz Wielkopolskie 
Stowarzyszenie „Vostok” 

„Węzeł Kaukaski. Współczesne problemy i wyzwania regionu” 


Termin: 10-11 kwietnia 2014 
Miejsce: Sala Senatu (Collegium Minus UAM) 
Rejestracja uczestników 9.00-9.30
Uroczyste otwarcie konferencji 9.30-10.00
Więcej...
IV Międzynarodowa Interdyscyplinarna Konferencja Polonijna
2014-03-25

IV Międzynarodowa Interdyscyplinarna Konferencja Polonijna    

Wschodnie i zachodnie emigracyjne szlaki Polaków. Ślady polonijnej obecności w kulturach świata – dziedzictwo duchowe: kulturowe i cywilizacyjne    


Termin:
20 – 21 listopada 2014 roku        

Miejsce obrad konferencji:
Sala im. J. Lubrańskiego – Collegium Minus Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu, ul. Wieniawskiego 1; 60-813 Poznań 


Konferencja odbędzie się w Instytucie Wschodnim UAM. Zgłoszenia wystąpień zawierające abstrakt (do 300 słów) prosimy kierować na adres malachow@amu.edu.pl

Ostateczny termin zgłoszeń: do dnia 31 V 2014 roku.

Komitet organizacyjny:

  • prof. UAM dr hab. Piotr Kraszewski,
  • ks. prof. UAM dr hab. Dominik Kubicki.
Sekretarze komitetu:
  • dr Magdalena Lachowicz,
  • dr Marek Jedliński.

Koncepcja konferencji:
20-21 XI 2014 roku w Poznaniu będzie miała miejsce czwarta edycja, organizowanej corocznie konferencji poświęconej Polonii i polskiemu wychodźstwu, emigracji, pt.: Wschodnie i zachodnie emigracyjne szlaki Polaków. Przemierzając bogate i wielowątkowe obszary poznawcze tematyki polonijnej i polskiej kulturowości pragniemy się skupić na aktualności procesu wychodźczo-emigracyjnego i jednocześnie obecności emigracyjnej Polonii w społecznościach świata wraz z jej więzią kulturową z ojczyźnianym matecznikiem. Zastanowimy się nad fenomenem i zarazem dramatem polskiej emigracji, wychodźstwa, nad istotą odmienności polskiej obecności pośród narodów i społeczeństw świata.

Więcej...
Dni Krajów Bałtyckich
2014-03-25

Koło Naukowe Instytutu Wschodniego UAM w Poznaniu oraz Koło Naukowe Bałtologów UAM mają przyjemność zaprosić na Dni Krajów Bałtyckich, które odbędą się w dniach 26 - 28 marca. Poprzez spotkania poświęcone Litwie, Łotwie i Estonii chcemy przybliżyć mieszkańcom Poznania realia życia oraz kulturę państw nam tak bliskich - geograficznie i nie tylko.
Pierwszego dnia w środę 26 spotkamy się na wspólnym seansie najbardziej znanego łotewskiego filmu niemego "Lāčplēsis" z 1930 roku wraz z prelekcją.
W czwartek 27 marca odbędzie się wspólna biesiada, gdzie będziemy próbować przysmaków kuchni litewskiej, łotewskiej i estońskiej. Wspólna biesiadę będzie urozmaicać nam regionalna muzyka oraz pokaz zdjęć.
Ostatniego dnia w piątek, 28 marca, odbędzie się konferencja naukowa poświecona budowaniu tożsamości państw nadbałtyckich.
Wieczorem natomiast spotkamy się mniej oficjalnie w klubokawiarni Mamałyga z doktorem Mirosławem Jankowiakiem, pracownikiem Polskiej Akademii Nauk, współautorem przewodnika po Litwie, Łotwie i Estonii, który opowie nam o swoich wizytach na Łotwie.


Środa 26 III:

  • Pokaz filmu "Lāčplēsis" - godzina 20:30, dom kultury Ptapty ul. 27 grudnia 8/10 Poznań

Czwartek 27 III:

  • Wieczorek bałtycki - godzina 19:00, Setka Pub ul. Święty Marcin 8, 61-803 Poznań

Piątek 28 III:


WSTĘP WOLNY!

Więcej...
Konfrencja Naukowej na temat budowania tożsamości państw nadbałtyckich
2014-03-25


Koło Naukowe Instytutu Wschodniego Uniwersytetu Adama Mickiewicza oraz Koło Naukowe Bałtologów Uniwersytetu Adama Mickiewicza ma przyjemność zaprosić wszystkich zainteresowanych do udziału w Krajowej Konferencji Naukowej na temat budowania tożsamości państw nadbałtyckich, która obędzie się 28 III 2014 roku w Collegium im. Hipolita Cegielskiego w Poznaniu. Sala D

Plan konferencji:

  • 10:00 Rozpoczęcie konferencji
  • 10:10 Juliusz Dworacki, Nordyckie aspiracje Estonii. Dążenia uzasadnione czy bezpodstawne? Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • 10:30 Mateusz Szczepanik, Polityka zagraniczna Estonii w latach 2004-2013. Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • 10:50 Patrycja Operacz, Czynnik multikulturowy w kształtowaniu współczesnej tożsamości narodowej Estonii. Na przykładzie relacji politycznych i kultury masowej. Uniwersytet Warszawski
  • 11:10 mgr Marek Wojnar, Mart Laar jako architekt estońskiej polityki historycznej. Uniwersytet Jagielloński
  • 11:30 Przerwa kawowa
  • 11:50 Agata Klimczyk, Państwa bałtyckie po rozpadzie ZSRR. Budowanie tożsamości w ramach cywilizacji zachodnioeuropejskiej. Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
  • 11:10 Adam Wawrzyk, Przemiany społeczno-ekonomiczne na terenie współczesnych państw nadbałtyckich w XIX wieku. Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kilecach
  • 12:30 Renata Kwietniewska, Magia pieśni - dlaczego Śpiewająca Rewolucja miała miejsce w najbardziej muzycznym regionie Europy. Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • 12:50 Aleksandra Wojtasik, Mniejszość rosyjska na Łotwie. Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • 13:10 Przerwa
  • 13:20 Aleksandra Mrozińska, Tytuł Europejskiej Stolicy Kultury jako element budowania dobrego PRu dla państw bałtyckich. Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • 13:50 Anna Kuleszewicz, Wielkie Księstwo Litewskie a współczesna Litwa. Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • 14:10 Mariusz Kociszewski, Odpowiedzialność państw bałtyckich za dług publiczny ZSRR - aspekty prawne. Uniwersytet Warszawski
  • 14:30 Natalia Wojtowicz, Współpraca wojskowa państw nadbałtyckich. Uniwersytet Jagielloński
  • 14:50 Zakończenie konferencji
  • 15:30 Obiad pokonferencyjny 
Moderator: mgr Dagmara Moskwa

Więcej...
Uwaga! Zmiany w planach zajęć na semestr letni
2014-03-20

Uwaga! Zmiany w planach zajęć na semestr letni

Plan zajęć dla wszystkich lat studiów licencjackich i magisterskich
(jeden plik PDF)

 POBIERZ

 


Ostatnia ogólna aktualizacja planów:  20 marca 2014 
Podane powyżej plany mogą ulec zmianie!


Więcej...
W cieniu walczących imperiów. Europa Wschodnia w I wojnie światowej.
2014-02-23


INSTYTUT WSCHODNI UNIWERSYTETU im. ADAMA MICKIEWICZA w POZNANIU  przy współpracy   STOWARZYSZENIA WSPÓŁPRACY POLSKA-WSCHÓD ODDZIAŁ W POZNANIU   mają zaszczyt zaprosić na:

Międzynarodową Konferencję Naukową
„W cieniu walczących imperiów.
Europa Wschodnia w I wojnie światowej”.
(16-17 października 2014 r., Poznań)

Problematyka i obszary badawcze

Konferencja organizowana jest w związku z przypadającą na rok 2014, setną rocznicą wybuchu  I Wojny Światowej, która w zasadniczy sposób wpłynęła na dzieje Europy i całego świata, szczególne zaś piętno odciskając na losach narodów Europy Wschodniej. To na tym obszarze walczyły ze sobą trzy imperia, które w wyniku wojny uległy ostatecznemu rozpadowi. Powstał zupełnie nowy porządek polityczno-państwowy, nieodwracalnemu przeobrażeniu uległa świadomość społeczna mieszkańców kontynentu. Kulturowe następstwa tamtych wydarzeń odczuwalne są, w mniej czy bardziej uchwytny sposób, do dzisiaj.  

Konferencja ma charakter interdyscyplinarny i została pomyślana jako przestrzeń dialogu dla badaczy reprezentujących szeroko pojętą humanistykę: historyków, socjologów, kulturoznawców, literaturoznawców, historyków sztuki, filmoznawców etc. Zależy nam na tym, by I Wojna Światowa  ukazana została nie tylko w perspektywie stricte historycznej, widzianej w optyce politycznej i militarnej, ale również przez pryzmat zjawisk i procesów o charakterze kulturalnym, społecznym, narodowym i świadomościowym. Istotną kwestią jest także dzisiejsza percepcja I Wojny Światowej na obszarze Europy Wschodniej: na ile jest ona wydarzeniem żywym oraz inspirującym w świadomości narodów Europy Wschodniej. Dyskusję chcielibyśmy skoncentrować wokół trzech zagadnień podstawowych: państwa, narodu i kultury. Zwieńczeniem konferencji będzie panel dyskusyjny z udziałem wybitnych badaczy, w tym gości zagranicznych.      

Warunki uczestnictwa, zgłoszenia, opłata konferencyjna, druk publikacji

  • Języki konferencji: polski i rosyjski;
  • Zgłoszenia zawierające wypełnioną kartę zgłoszeniową oraz tytuł i abstrakt referatu należy nadsyłać do dnia 30 czerwca 2014 roku na adres e-mail: konf.wschodo.2014@gmail.com
  • Opłata konferencyjna wynosi 180 PLN (45 EURO)
  • Opłatę konferencyjną należy uiścić do 30 lipca 2014 roku na konto: BZ WBK 77 1090 1362 0000 0000 3601 7903, w tytule przelewu podając symbol K00000447; adres: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, ul. H. Wieniawskiego 1, 61-712 Poznań;
  • W ramach opłaty konferencyjnej Organizatorzy zapewniają: 
    • materiały konferencyjne, druk monografii zbiorowej (patrz niżej), 
    • wyżywienie (2 obiady, przerwy kawowe, bankiet);
    • Organizatorzy nie opłacają kosztów podróży i nie zapewniają bezpłatnego zakwaterowania. W miarę napływania zgłoszeń organizatorzy zapewnią pomoc w rezerwacji noclegów. (Koszt noclegu w pokojach gościnnych Domu Studenckiego UAM Jowita wynosi 70 PLN za dobę w przypadku płatności Instytutu Wschodniego lub 80 zł plus 8% VAT w przypadku płatności dokonywanych przez samych gości). 
  • Organizatorzy zamierzają opublikować plan konferencji w formie monografii zbiorowej. Jednocześnie zastrzegają sobie prawo wyboru nadesłanych tekstów. 
  • Referaty w języku polskim, angielskim lub rosyjskim, o objętości 1 arkusza wydawniczego (40 tys. znaków ze spacjami, w formacie WORD, czcionka Times New Roman, wielkość 12, interlinia pojedyncza, przypisy dolne, zdjęcia do tekstu w    formacie *.jpg, minimum 1 MB), prosimy przesyłać na adres e-mail: konf.wschodo.2014@gmail.com w nieprzekraczalnym terminie do 30 listopada 2014 roku. Referaty muszą posiadać niewielkie resume (do 10 zdań) w języku angielskim.           

Organizatorzy Konferencji:

Rada Naukowa Konferencji:

  • prof. dr hab. Artur Kijas; 
  • prof. dr hab. Piotr Kraszewski;
  • dr hab. Marek Figura;
  • prof. dr hab. Dominik Kubicki;
  • prof. Siergiej Michalczenko;
  • prof. Tamara Smirnova.
Komitet Organizacyjny:

  • dr hab. Marek Figura – przewodniczący;
  • dr Tomasz Nakoneczny;
  • dr Magdalena Lachowicz;
  • dr Jan Witczak;
  • dr Bartłomiej Garczyk.   
Kontakt:

Instytut Wschodni UAM ul. 28 Czerwca 1956 r. nr 198, 61-486 Poznań Pytania prosimy kierować do: dr Tomasz Nakoneczny tel. (+48) 515 265 711; dr Bartłomiej Garczyk tel. (+48) 606 626 290 


Kliknij by pobrać formularz zgłoszeniowy

Więcej...


© Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, ul. Wieniawskiego 1, 61-712 Poznań | tel. centrala +48 (61) 829 40 00, NIP: 777-00-06-350, REGON: 000001293

Ten serwis używa plików "cookie" zgodnie z Polityką Cookies. Brak zmiany ustawień przeglądarki oznacza jej akceptację.